记分

[jì fēn]

Kinezisht-Anglisht

Kinezisht-Kinezisht

Përkufizimi ueb

Fjalia e mostrës

Përkufizim:
Të gjithaTë gjitha,keep the scorekeep the score,scoringscoring,Keeping ScoreKeeping Score,markingmarking
Kategoria:Të gjithaTë gjitha,Me gojëMe gojë,E shkruarE shkruar,TitulliTitulli,TeknikeTeknike
Burimi:Të gjithaTë gjitha,FjalorFjalor,UebUeb
Vështirësia:Të gjithaTë gjitha,E lehtëE lehtë,E mesmeE mesme,E vështirëE vështirë
1.
Realizing they were going to be beaten at their own game, they agreed to let us go ahead with the ScoreCard program and use the trademarks.
意识到他们的鬼把戏会害到他们自己时，他们同意让我们继续我们的“记分卡”项目，也同意我们使用那些商标。
yì shí dào tā men de guǐ bǎ xì huì hài dào tā men zì jǐ shí , tā men tóng yì ràng wǒ men jì xù wǒ men de " jì fēn kǎ " xiàng mù , yě tóng yì wǒ men shǐ yòng nà xiē shāng biāo 。
dongxi.net
2.
If you were not able to take the scoreboard out of the arena and be able to do the Ice Capades the next night, that would also be bad.
如果你没能把记分板拿出体育场，第二天又有“白雪溜冰团”的表演，结果也会很糟糕。
rú guǒ nǐ méi néng bǎ jì fēn bǎn ná chū tǐ yù chǎng , dì èr tiān yòu yǒu " bái xuě liū bīng tuán " de biǎo yǎn , jié guǒ yě huì hěn zāo gāo 。
www.ted.com
3.
He did not know that his team had won until his teammates told him to look up at the scoreboard.
直到队友叫他看记分牌时，他才知道他们队获胜了。
zhí dào duì yǒu jiào tā kàn jì fēn pái shí , tā cái zhī dào tā men duì huò shèng le 。
www.tingroom.com
4.
Just a week ago, on a cold night in Milwaukee, he had gone to the scorers table to substitute for Shannon Brown(notes).
只是一周前，在密尔沃基的一个寒冷的晚上，他走向记分台边准备换下香农-布朗。
zhǐ shì yī zhōu qián , zài mì ěr wò jī de yī gè hán lěng de wǎn shang , tā zǒu xiàng jì fēn tái biān zhǔn bèi huàn xià xiāng nóng - bù lǎng 。
blog.sina.com.cn
5.
After a game, scorekeepers e-mail game data to Narrative Science, which feeds it into a computer and spits out a story in minutes.
比赛结束后，记分员将比赛数据发电子邮件到叙事科学软件（已安装在电脑上）上，几分钟内就能完成一条新闻。
bǐ sài jié shù hòu , jì fēn yuán jiāng bǐ sài shù jù fā diàn zǐ yóu jiàn dào xù shì kē xué ruǎn jiàn ( yǐ ān zhuāng zài diàn nǎo shàng ) shàng , jǐ fēn zhōng nèi jiù néng wán chéng yī tiáo xīn wén 。
www.bing.com
6.
I missed the game, but from what I've seen from scoreboard and TV, this was one of the most beautiful games the Rockets played this season.
我错过了比赛，但从记分板和电视上我所看到的是：这是火箭本赛季最漂亮的比赛之一。
wǒ cuò guò le bǐ sài , dàn cóng jì fēn bǎn hé diàn shì shàng wǒ suǒ kàn dào de shì : zhè shì huǒ jiàn běn sài jì zuì piào liang de bǐ sài zhī yī 。
club.sohu.com
7.
Keeping score is part of any game, and any website with community input is going to be used as a game.
记分是游戏的一部分，任何带有社区输入的网站将被当作一场游戏来玩。
jì fēn shì yóu xì de yí bù fen , rèn hé dài yǒu shè qū shū rù de wǎng zhàn jiāng bèi dāng zuò yī chǎng yóu xì lái wán 。
www.bing.com
8.
Money is not always the bottom line: It can be a scoreboard, not the final score.
钱不永远是底线：它是一个记分板，而且不是最后的分数。
qián bù yǒng yuǎn shì dǐ xiàn : tā shì yī gè jì fēn bǎn , ér qiě bú shì zuì hòu de fēn shù 。
www.bing.com
9.
The evaluation team agrees that this question should not be scored. Enter NA into the Score box and explain reasons on COMMENTS page.
评估团队同意不记分的这些问题，记分箱内输进NA，并在注释页解释原因。
píng gū tuán duì tóng yì bù jì fēn de zhè xiē wèn tí , jì fēn xiāng nèi shū jìn NA , bìng zài zhù shì yè jiě shì yuán yīn 。
wenku.baidu.com
10.
The baseball star wrote his autograph for an admirer who came up to him with a pencil and scorecard.
当崇拜者递过来一支铅笔和记分卡时，这位棒球名星为之签名。
dāng chóng bài zhě dì guò lái yī zhī qiān bǐ hé jì fēn kǎ shí , zhè wèi bàng qiú míng xīng wèi zhī qiān míng 。
cfshenova.blog.163.com